Sociedad civil con forma comercial. R. de Casteras. 1899

Titre :   Étude sur les sociétés civiles à formes commerciales / par R. de Casteras,... 
Auteur :   Casteras, R. de. Auteur du texte 
Éditeur :   A. Rousseau (Paris) 
Date d'édition :   1899 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k6443619c 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, 8-F-11208 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb435466956

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6443619c.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=686698;4

Venta del establecimiento comercial. Francia, Bernus, 1909

Titre :   De la Vente et du nantissement des fonds de commerce : documents et débats parlementaires, formulaire, officiers ministériels vendeurs, tarifs et droits d'enregistrement, organisation des greffes 
Auteur :   Bernus, A. 
Date d'édition :   1909 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k5814897h 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, 8-F-20352 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb318043805

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5814897h.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=2725335;2

Establecimiento comercial. Tratado general. Gaston Cendrier

Establecimiento comercial. Tratado general. Gaston Cendrier

Titre :   Le Fonds de commerce. Traité général théorique et pratique avec formulaire. Vente. Nantissement. Gérance. Sociétés. Propriété commerciale. Faillite. Liquidation judiciaire. Enregistrement. Greffiers. Intermédiaires. Registre du commerce. Employés. Alsace et Lorraine, etc., par Gaston Cendrier. 5e édition, revue et complétée par Robert Martin et René Maus 
Auteur :   Cendrier, Gaston 
Date d'édition :   1930 
Contributeur :   Maus, René. Éditeur scientifique 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k63338273 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, 4-F-2412 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb31920458w

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63338273.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=2296148;4

Venta de establecimiento comercial. Henry Lordereau. 1900

Tesis doctoral

Titre :   Université de Paris. Faculté de droit. Vente et nantissement de fonds de commerce, thèse pour le doctorat... par Henry Lordereau,... 
Auteur :   Lordereau, Henry 
Éditeur :   A. Rousseau (Paris) 
Date d'édition :   1900 
Contributeur :   Université de Paris (1896-1968). Faculté de droit et des sciences économiques. Éditeur scientifique 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k6458278p 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, 8-F-12356 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb308328242

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6458278p.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=879832;4

Representantes de comercio, Michel Foureix

Titre :   Des Représentants de commerce, de leurs droits et de leurs obligations, par M. Foureix,... 
Auteur :   Foureix, Michel 
Éditeur :   impr. de Vve Mougin-Rusand (Lyon) 
Date d'édition :   1862 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k6344287w 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-35091 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30454348w

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6344287w.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=407727;2

Comentario exegético del Code de Commerce, 4 tomos. Jean-Guillaume Locré. 1829

Titre :   Esprit du Code de commerce, ou Commentaire de chacun des articles du Code. Tome 1 / ... 2e édition revue, corrigée, simplifiée... par M. le baron Locré,... 
Auteur :   Locré, Jean-Guillaume (1758-1840) 
Éditeur :   J.-B. Garnery (Paris) 
Éditeur :   Dufour (Paris) 
Date d'édition :   1829 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k63827717 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-38950 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30826914s

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63827717.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=42918;4


Titre :   Esprit du Code de commerce, ou Commentaire de chacun des articles du Code. Tome 2 / ... 2e édition revue, corrigée, simplifiée... par M. le baron Locré,... 
Auteur :   Locré, Jean-Guillaume (1758-1840) 
Éditeur :   J.-B. Garnery (Paris) 
Éditeur :   Dufour (Paris) 
Date d'édition :   1829 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k6381053k 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-38951 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30826914s

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6381053k.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=85837;2


Titre :   Esprit du Code de commerce, ou Commentaire de chacun des articles du Code. Tome 3 / ... 2e édition revue, corrigée , simplifiée... par M. le baron Locré,... 
Auteur :   Locré, Jean-Guillaume (1758-1840) 
Éditeur :   J.-B. Garnery (Paris) 
Éditeur :   Dufour (Paris) 
Date d'édition :   1829 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k63861878 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-38952 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30826914s

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63861878.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=64378;0


Titre :   Esprit du Code de commerce, ou Commentaire de chacun des articles du Code. Tome 4 / ... 2e édition revue, corrigée, simplifiée... par M. le baron Locré,... 
Auteur :   Locré, Jean-Guillaume (1758-1840) 
Éditeur :   J.-B. Garnery (Paris) 
Éditeur :   Dufour (Paris) 
Date d'édition :   1829 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k6382666k 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-38953 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30826914s

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6382666k.r=%22actes%20de%20commerce%22?rk=21459;2


Jurista de extensa actuación en su tiempo Jean Guillaume Locré de Roissy nació el 20 de marzo de 1758 en Leipzig y falleció en diciembre de 1840 à Mantes. Tuvo también actividad política bajo el Consulado y el Imperio.

Instrucción de escribanos, en orden a lo judicial

Dejo acá otro clásico sobre aspectos de formación de juristas del siglo SVIII.
No se trata del mismo concepto íntegro de Escribano del día de hoy... tres siglos de diferencia son relevantes. Pero también es una curiosidad que merece estar cerca.

Instrucción de escribanos, en orden a lo judicial: utilissima tambien para procuradores y litigantes ... : fundada sobre las leyes reales y estilo de tribunales ordinarios escrita por Don Joseph Juan y Colom ... 
Juan y Colom, Joseph

Marín, Antonio (fl. 1726-1784)
Quinta impresión
1761


Instrucción de escribanos, en orden a lo judicial [Texto impreso] : utilissima tambien para procuradores y litigantes ... : fundada sobre las leyes reales y estilo de tribunales ordinarios

http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000105866&page=1

El autor de la obra originaria es Joseph Juan y Colom, quien figuró exclusivamente en varias de las ediciones.

Règles pour former un avocat, tirées des plus célèbres auteurs anciens et modernes ... , mensaje desde la Historia para abogados

Titre :   Règles pour former un avocat, tirées des plus célèbres auteurs anciens et modernes . Auxquelles on a joint une histoire abrégée de l'ordre des avocats, & les règlemens qui concernent les fonctions et prérogatives attachées à cette profession. Par M. Antoine-Gaspar Boucher d'Argis,... avec un index des principaux livres de jurisprudence. Nouvelle édition... 
Auteur :   Merville, Pierre Biarnoy de (16..-1740). Auteur du texte 
Auteur :   Boucher d'Argis, Antoine-Gaspard (1708-1791). Auteur du texte 
Éditeur :   Durand (Paris) 
Date d'édition :   1778 
Contributeur :   Drouet, Étienne François (1715-1779). Éditeur scientifique 
Identifiant :   ark:/12148/bpt6k96167492 
Source :   Bibliothèque nationale de France, département Droit, économie, politique, F-25689 
Relation :   http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30932592w

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k96167492


Pierre Biarnoy de Merville nació en Valognes, entre los años 1660 y 1680, desempeñándose como abogado en Rouen y en París. Escribió numerosos comentarios sobre la costumbre de Normandie (se pueden encontrar free on line), entre otros libros. Se destaca este libro cuyo URL posteamos, que fuera editado en este caso de manera póstuma y con addenda de otro autor.

Quien editara y realizara agregados fue Antoine-Gaspard Boucher d’Argis, nacido en Lyon el 3 de abril de 1708, fallecido en París en 1791, luego de una prolífica vida como abogado, jurista, juez, escritor y recopilador de varias obras. Incluso en su tiempo fue colaborador de varias entradas de la Enciclopedia.
Al libro que posteamos le hizo algún retoque, agragando una Historia abreiada del orden de abogados.
Maravilloso documento para tener hoy en día.

El libro habla sobre la elocuencia, sobre cómo debe ser el trabajo del abogado... en fin.
Sí, los grandes temas comunes con los actuales.

Imagen de obra de Horace Daumier, que merece él mismo, por su creación en caricaturas de abogados y mundo de tribunales, algún próximo post.

Klingon y demás lenguas artificiales... ¿qué pasa con el Derecho de Autor?

Todo un tema... Poco frecuente, por cierto, pero que debido a Klingon se ha planteado varias veces. No solo por el uso que los fans de la película le dan, sino por las iniciativas de publicar comics (obras literarias, dicho de manera general...) o incluso de incorporar pasajes a alguna película con personajes hablando en Klingon (no solo Sheldon Cooper y su banda... :-) ).

Wikipedia, define a la lengua Klingon de la siguiente forma “El idioma klingon (tlhİngan Hol, transcrito fonéticamente como /ˈt͡ɬɪŋɑn xol/) es una lengua construida y artística, desarrollada por Marc Okrand para los estudios Paramount Pictures, como lengua vernácula de la raza klingon en el universo de Star Trek. Fue diseñado con un orden de palabras tipo Objeto Verbo Sujeto (OVS) para hacerlo menos intuitivo y darle un aspecto más alienígena.” Al Klingon se han traducido obras de Shakespeare como “Hamlet” y “Mucho ruido y pocas nueces”. El Klingon Language Institute – KLI estudia y promociona este idioma de personajes ficticios, surgido como creación intelectual para una película...

Precisamente, leí ayer una noticia sobre el caso de Axanar que se discutió en tribunales en USA, resuelto hace poco. Paramount (titular de los derechos de Star Trek) inició acción judicial contra Alec Peters y Axanar Productions, Inc., por la producción de una obra audiovisual que tienen un trecho con personajes de la zaga hablando en klingon. Un caso denominado de “fan fiction”, cuyo interesante desenlace se encuentra en la noticia que enlazo (pero que no es el total objeto de este comentario, por eso no lo comento...) (http://blogs.findlaw.com/technologist/2017/01/star-trek-fan-fiction-suit-settles.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+FindLawIPLawNews+%28FindLaw+Court+News+-+Intellectual+Property+Law+%29&DCMP=NWL-pro_IP ).

Al tema se hace referencia, en general, como “lenguas artificiales”. Tiempo atrás, hace varios años, otra lengua creada para su desarrollo era el esperanto, pero en este caso no se planteaba el origen tan fuertemente ligado a un emprendimiento de una empresa de entretenimiento.

“ La autenticidad de una lengua artificial viene determinada por tres factores: propósito, originalidad y tamaño. ”, explican en este site con un análisis muy interesante de este fenómeno.
http://lambenor.free.fr/ardalambion/artlang.html

¿Cómo queda “ligado” su creador intelectual con la lengua creada, en términos de propiedad intelectual?

Les doy mi opinión. No puede impedirse el uso de una “lengua creada” por alguien, de una lengua artificial, porque se trata de una tecnología de expresión, una forma de hacer algo. Conocer las reglas de formación de oraciones, palabras, gramática... eventualmente las letras que pudieran tener un grafismo particular... en fin, todo lo que implica una lengua (usada como tal, no como elemento estético per se) constituye una especie de “herramienta”. Como tal, como tecnología de comunicación, el uso que haga quien no es su creador no puede impedirse.

Naturalmente, si alguien escribe un poema, un párrafo, un libro... tendrá los derechos de autor por la creación intelectual. En ese caso no se podrá reproducir, bueno... estará sometido a los derechos de autor. Pero no por estar en una lengua artificial, sino por ser una obra protegida.

Es cuestión de analizar qué alcance tiene cada instituto de la Propiedad Intelectual. Se llega a esa conclusión, según distintos razonamientos.

Esta es la posición que sostiene la “Language Creation Society” (http://conlang.org/, sede en San Diego, USA) y sus asesores, esta ha sido la posición del magistrado frente a uno de los puntos del caso de Axanar. (Y la Paramount no se ha opuesto a ello, tampoco... )
Ver este informe jurídico realizado para la asociación: http://conlang.org/cms/wp-content/uploads/Dentons-Conlang-Memo-public-version.pdf

Imagínense como paralelo lo que puede ser una receta de cocina y los derechos que genera a su creador. El ejemplo parece distante (supongo que no les va a gustar a los lingüistas...), pero desde el punto de vista de la propiedad intelectual creo que presenta analogías destacables.

Un análisis jurídico sobre el tema, se trata acá:
http://conlang.org/cms/wp-content/uploads/LCC6_Sai.pdf
Es la presentación (ppt) sobre “Conlanging and US Intellectual Property Law” de Sai, que fuera fundador de la LCS.

O también este otro comentario general:
“Can You Copyright Klingon? Linguists Say 'PeDoghQo!'”, Casey C. Sullivan
http://blogs.findlaw.com/technologist/2016/04/can-you-copyright-klingon-linguists-say-pedoghqo.html


Acá tienen un Google Map con una cantidad de lenguas artificiales que tiene la LCS, hay uno en Uruguay también, parecería...
https://www.google.com/maps/d/edit?mid=18GpsMKaKmmT_iQLB_mRdpwh4EO8&ie=UTF&msa=0&ll=20.242283925801562%2C0&z=2

¡Todo un tema, este de las lenguas artificiales!

Para despedida, van algunas palabras en Klingon, con traducción al inglés (de la web que abajo enlazo...)
jIyaj I understand [tlh] (esta recuerdo escucharla alguna vez en The Big Bang Theory)
jIyajbe' I do not understand [tlh]
noH judge, estimate[tlh]
yoj judgement[tlh]
ruv justice[tlh]

http://web.archive.org/web/19990202163915/members.aol.com/JPKlingon/newbook.html


Una enumeración o “muestra” de cantidad de lenguas “inventadas” se pueden ver acá:
http://www.omniglot.com/conscripts/index.htm
Algunas publicaciones sobre klingon, acá:
http://www.omniglot.com/books/language/klingon.htm

Este cuadro, que me pareció una divina imagen es “The Librarian” de José Arcimboldo, a. 1566. La ví en la web de la Language Creation Society, la eligieron como alusiva de la creatividad en libros.

Fiscalía General de la Nación. Ley Orgánica.

LEY ORGÁNICA de la FISCALÍA GENERAL de la NACIÓN
Ley Nº 19.483 de 5 de enero de 2017

No es tan extensa la Ley, se puede analizar en un buen rato. Presenta cambios interesantes. Sin dudas moderniza la redacción normativa del Uruguay en esta materia. Me armé mi archivo, para tenerlo a mano en el Blog...

http://issuu.com/beatrizbugallomontano/docs/ley_19483_fiscal__a_general_de_la_n?e=2919092/44254068


Dejo acá también LINK institucional de la Fiscalía General de la Nación:
http://www.fiscalia.gub.uy/

Videíto de presentación, estilo divulgación:


Hay otros videos con explicaciones general es de esta nueva Ley.